Olentzero オレンチェロ y Los Reyes Magos レイエス マゴス

Olentzero es un personaje navideño navarro muy querido por los niños. Se trata de un carbonero mitológico que trae regalos a los niños el día de navidad (25 de diciembre). オレンチェロはナバラのクリスマスの人物です。子供にとても愛する人物です。彼は子供にプレゼントをあげて、神話の炭焼き職人です。毎年クリスマスイブ(12月25日)にパンプローナに来てもらいます。 El papel de Olentzero es muy parecido al de Papa Noel o los Reyes Magos: Los niños escriben una carta a Olentzero pidiéndole regalos,…

Sigue leyendo

Kikokushijo ¿sabéis qué significa?

Antes de nada pediros disculpas por estas vacaciones blogeras que me he tomado sin avisar. Hace ya tiempo en la librería en la que estuve trabajando encontré una revista de antropología, si no recuerdo mal en la que encontré varios artículos relacionados con Japón y con Asia. Hoy quiero haceros explicaros el término japonés kikokushijo…

Sigue leyendo

Matsue, mi otra ciudad

Hoy me he levantado y al mirar el correo he visto que tenía un aviso sobre los nuevos temas añadidos en la web http://web-japan.org   ¡No me lo podía creer! Han colgado un video sobre Matsue, la ciudad en la que viví. Sabéis que fueron sólo 6 meses, pero la verdad que están dando para mucho y quiero que…

Sigue leyendo