Aunque hay bastantes maneras de llegar a Pamplona desde las principales ciudades de España, vamos a describir las que creemos que son más prácticas, fáciles y baratas. パンプローナに行けるようにいろいろな行き方がありますが、一番便利で、簡単で安い行き方を教えます。 Tren-電車: El tren es más caro que el autobús, pero es más rápido y cómodo. La empresa de trenes en España se llama Renfe, y se pueden…
Otoshidama
Otoshidama es la paga que reciben los niños el día 1 de enero como celebración del Año Nuevo. La verdad que no me esperaba este detalle y creo que mi cara al recibirlo lo ha dicho todo. Muchas gracias! Siempre he dicho que los japoneses son muy cuidadosos con todo lo que tiene que ver…
Olentzero オレンチェロ y Los Reyes Magos レイエス マゴス
Olentzero es un personaje navideño navarro muy querido por los niños. Se trata de un carbonero mitológico que trae regalos a los niños el día de navidad (25 de diciembre). オレンチェロはナバラのクリスマスの人物です。子供にとても愛する人物です。彼は子供にプレゼントをあげて、神話の炭焼き職人です。毎年クリスマスイブ（１２月２５日）にパンプローナに来てもらいます。 El papel de Olentzero es muy parecido al de Papa Noel o los Reyes Magos: Los niños escriben una carta a Olentzero pidiéndole regalos,…
Obento: mi regalo navideño
No se si han sido los Reyes, Papá Noel, Santa Claus o el Olentzero…pero ayer fui a Correos a recoger mi regalo japonés de Navidad: ¡Un obento! ¿Qué es un obento? Es lo que en España llamaríamos un Tupper. Pero un tupper más especial y cuco. El obento es un utensilio que encontramos en todas…
Año Nuevo, cambio en Nihonnipon
Con el Año Nuevo quiero dar una bienvenida a los grande a MI AMIGO y a partir de ahora, MI SOCIO en Nihonnipon: EDUARDO ESTAÑÁN Nos conocimos hace 3 o 4 años en clases de Japonés y poco a poco surgió la amistad y a partir de ahora compartiremos este proyecto común: NIHONNIPON. ¿Por qué…
GRACIAS AÑO 2012
Se acaba ya el año 2012 y me paro a pensar que me da miendo empezar 2013, porque debo reconocer que ha sido un gran año para mì. Este año empecé con las clases y a relacionarme con japoneses en Pamplona, me he independizado, he tenido 6 meses de trabajo (yujuu!!), he vuelto a Caudete…
NIHONNIPON OS DESEA…
Desde Pamplona, mis mejores deseos a todos!!…
BECA CULTUREX: TOKIO
A través de la Fundación Novia Salcedo de la que soy fan en Facebook, conocí las becas CULTUREX que ofrece el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. Son unas becas que ofrecen a personas con estudios y experiencia en Gestión Cultural y tienen opción de elegir dos destinos internacionales en Instituciones Culturales, Embajadas y Consulados…
Mandar paquetes a Japón, a través de Correos
PERDONAD LA TARDANZA! Me acaban de poner Internet en casa y aunque llevo dos semanas con este post escrito me ha sido imposible publicarlo. Ahí va… Como quien dice ya es Navidad. Y como cada Navidad desde hace 10 años, este es el momento de mandar una carta y unos regalitos para mi familia japonesa…
Cositas para niños de inspiración japonesa
Hace tiempo descubrí a través de Facebook una tienda online de regalos y cositas para bebés que se gestiona desde Pamplona. Lo primero que me llamó la atención tras ojear todo los productos que tenían era que había cosillas ambientadas en Japón, y la verdad que me hizo mucha gracia, son cosas muy cucas. Sin embargo,…
