El autobús es la opción más barata para venir a Pamplona. Sin embargo, es más lento y algo más incómodo.
Existen muchas compañías de autobuses que le llevarán hasta Pamplona, estas son las más importantes:
バスは一番安い行き方です。然し、電車より遅くてそんな便利ではありません。色々なバスの会社がありますが、これは一番大切な会社です。
Desde Madrid マドリッドから
PLM Autocares Por Internet o en la estación de autobuses （スペイン語）
Esta compañía ofrece viajes desde las 7 de la mañana hasta las 17:30 y el precio es de 21,05€ (sólo ida). Dependiendo de las paradas, el viaje dura entre 5 y 6 horas.Si compra el billete por Internet, deberá imprimir el billete que le llegue por mail.
Los autobuses salen de la estación de Avenida América de Madrid
インタネットでもバス駅でも切符を買えます。 この会社で毎日午前７時から午後５時半までバスが出かけます。値段は21,05ユーロです（片道乗車券）。バス停によって、旅行は５～６時間ごろかかります。切符はインタネットで買ったら、プリントをしなければなりませんでした。
アベニダアメリカのターミナルからです。
Conda（英語）
Los autobuses para pamplona se pueden coger en la Estación de avenida América o desde el Aeropuerto de Barajas
Esta compañía ofrece viajes desde la 1 de la mañana hasta las 19:30 y el precio es de 29,46€ (sólo ida). Dependiendo de las paradas, el viaje dura entre 5 y 6 horas.Si compra el billete por Internet, deberá imprimir el billete. Hay diversos descuentos.
アベニダアメリカの駅か空港ターミナルから出発ができます。インタネットでもバス駅でも切符を買えます。 この会社で毎日午前1時から午後19:30時半までバスが出かけます。値段は29,46ユーロです（片道乗車券）。バス停によって、旅行は５～7時間ごろかかりま す。切符はインタネットで買ったら、プリントをしなければなりませんでした。いろいろ値引きもあります。
Desde Barcelona バルセロナから
Vibasa ビバサ (Por Internet o en la estación de autobuses) 英語
Esta compañía ofrece tres viajes desde Barcelona a Pamplona al día (a las 7:30, 15:10 y 22:15) y cuesta 26,50€ (sólo ida).
インタネットでもバス駅でも切符を買えます。この会社で毎日三回バスが出かけます。（午前７時半、午後3時10分、午後10時15分）。値段は26,50ユーロです（片道乗車券）。
Yo que suelo ir a Barcelona bastante, hasta hace poco iba con vibasa (porque no hay otra opción), pero el viaje es muy largo (unas 6h si para en Tudela) y los autobuses no son nada cómodos. Cogiendo ida y vuelta sale por unos 47-48€. Pero ahora voy en tren, que por poco más (31€ ida, o 62€ ida y vuelta, si compras con antelación con tarifa estrella) tardas mucho menos (3 horas y media) y vas mucho mas cómodo.
Y las veces que he ido a Madrid he ido con PLM, que es mas barato, y los autobuses están bastante bien.
Gracias por tu comentario Asier!
Como tú dices, lo más cómodo es ir en tren, pero a veces se nos sale un poco del presupuesto (sobre todo en el caso de ir a Madrid).
A mi personalmente PLM es la que más me gusta para ir a Madrid, y para Barcelona sólo tenemos Vibasa, así que habrá que conformarse! 😛
Sino también se puede compartir coche con gente desconocida, yo conozco dos webs: http://www.blablacar.es o http://www.amovens.com . La gente pone cuantas plazas libre tiene, caracteristicas (animales, fumador o no…) y el precio. No he probado nunca (porque de precio sale más o menos parecido), pero es una opción alternativa por si a alguien le interesa.
Yo nunca he probado lo de compartir coche y de primeras me da un poco de reparo.. pero me parece muy curiosoo!!Habrá que echarle un vistazo!!!